Đỗ Anh Thơ : Truyện cực ngắn : Hu hu ! Hỏng bét, Hu hu

Hôm nay mưa, mát trời, Hòa thương Thích Thịt Chó  lại sang nhà Docago và lão Trút Bỏ  chơi . Rựơu ngà  ngà  say lão hỏi :

Hai ông bạn uyên thâm sách kim cổ hãy giải thích cho Mỗ nghe về chữ “ kiếp “của Tầu đi.

“ Trút Bỏ Áo Vàng” khiêm tốn :

Xin nhường lời cho Docago .

Vốn tính hiếu thắng . hắn ta nói một thôi dài :

“ Kiếp” chữ Hán viết là ( 劫 ) , nhưng ta cũng có thể thay chữ lực  (力)  bằng chữ  đao (刀 ) .  Tiếng Anh có thể tạm dịch là “rob”

Nó có mấy nghĩa :

là ăn cướp

– là ăn hiếp, như kiếp chế (劫 制)

–  là số kiếp, kiếp đời . Tầu dịch tiếng Pali (phạn) thành “kiếp ba” (劫 波 ),  tức là kiếp luân hồi .

Theo giáo lý Nhà Phật ,  người ta có thể sống tho đến 84000 năm Trải qua sống 100 năm ta lại giảm đi một tuổi, cho đến khi ta chỉ còn thọ 10 tuổi . Rồi sau đó lại tăng dần. Cứ 100 năm ta lại tăng thêm 1 tuổi ,  cho đến 84000 tuôi . Một vòng đời như thế là một tiểu kiếp (小 劫)  . Hai mươi lần tăng giảm là một trung kiếp (中  劫) , qua bốn lần trung kiếp ( thành, trụ, hoại, không) thì tròn một đại kiếp ( 大 劫 )

Còn theo cách hiểu thông thường của chúng ta thì mỗi   cuộc đời của một con ngườido những cuộc đời trước biến hóa theo luật nhân quả  có. Nghĩa là những nỗi vất vả gian truân mà nay ta phải gánh chịu là do kiếp trước gây nên.

Bởi thế cho nên Nguyên Du mới có câu :

Kiếp xưa đã vụng đường tu,.

                       Kiếp này chẳng kẻo đền bù mới xuôi (Truyện Kiều)

Hòa thượng Thích Thịt Chó :

–      Hỏng bét

Lão Trút bỏ há hốc mồm nhìn nhìn Docago .

Hòa Thượng Thích Thịt Chó rề rà nói tiếp :

Có ông bạn láng giềng  lâu nay xích mích với Mỗ . Vừa rồi ông ta đã cho con  đưa sang tặng Mỗ hai câu thơ : ::

Độ tận kiếp ba huynh đệ tại

                              Tương phùng nhất tiếu mẫn ân cừu.

Mỗ hiểu sơ sơ, hai câu này là :  Qua cơn sóng gió rồi thì nay tình anh em chúng ta còn

Gặp nhau cười với nhau một tiếng là ta xúy xóa hết cái ân cái oán” .

Vì thế nên Mỗ mừng lắm, định rủ các bạn cùng sang nhà lão ta chơi.

Nay thấy Thày Đồ lại giải thích Kiếp ba  là kiếp Phật nghĩa là  lâu lắm, những trên 8 văn năm, thế  thì biết bao giờ Mỗ mới được ngồi uống rượu thịt cho với lão ta đây ?

Hu hu!   Hỏng  bét,, hu hu !

…Dưới đường , ngoài chợ , bố con Thao Quang đang diễn trò trồng cây chuối, mừng Đạo sĩ Lùn vừa trở về , nghe tiếng, cũng học theo Thích Thịt Chó,  khóc hu hu !!!

26/8/2016

Tại SG

ĐAT

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s